ぽるそ、１０日、、、！！ iloveit.com/ウェブリブログ

ぽるそ、１０日、、、！！

<< 作成日時： 2010/03/17 02:27 >>

韓国に来て今日で１０日目。
最近超忙しくて（自分的に）、予定がいっぱいで、この時間の流れにとてもついていけない！！
この前２０１０年になったばかりだと思ったけど、もう３月。少ししたら４月だなんて！！！
信じられないな。

月曜日は、もんじょ学校。新聞発表しました。こんなに適当でいいのかなあ。
いかに短い新聞の記事を見つけるかっていうつまらないこと考えててだめ～笑
先生が面白いから授業が内容にかかわらず面白い！ほんとーーーにたすかる～～～！！！

学校終わってアックジョンへ。バスで行こうとしたらいきなりサイレンが響き渡った。耳も頭もいたくなるようなサイレン。戦争でもはじまりそうないきおいのサイレンだった～なになにと思ったら交通も全部ストップしていた。
はてこれはなんなのだ。不明。人に聞いてみたら「よくわからないけど２０分くらいはこのままかもね」って言われたから仕方なく地下鉄でアックジョンまで向かった。
とちゃくとちゃく～～。

イタリアンしったん。
お店のマネージャーさんと親しくなったあ。７年カナダに留学していたって。でもああいう英語力じゃあ相当苦労したんじゃないかなあコミュニケーションに＾＾；

ごはんはリゾットをいただきました

おいしい～～韓国に来てイタリア料理をめっちゃ食べてるっていう。最近。笑

じゅよん君と日本語の勉強～！
まずはひらがなから！！ひらがな・かたかなだけで１００個もあるなんて、はじめるのになんてしんどい言語なのだ。
　ゆ　を小さく書いたりしなきゃいけないのとか、いろいろ難しいみたい。
あと直線的なハングルとちがってひらがなには丸みがあるから、書くの大変そう！そこがきれいなところなんだけどね＾＾
でも日本にいく前に勉強たくさんした方がいいよ！！
ふぁいてぃん～～～！！
おくれて社長さん登場～～。
社長さんほんとうに３カ月しか勉強してないの？単語めーっちゃ知ってる！質問もなんか高度なんですけどーーー若干困った・・笑　
「この文日本語でなんていうの？」って言われて→
「あ～いげ～～～・・・・・・（まあ直訳するとこんな感じかなあ、あ、でも不自然かな～？日本語でこんな言い方するかな～ちょっと変えてみよう～あ～なんかぬっきむ（感じ）変わっちゃう？この文法を使った文を作ってほしいの？）・・・・・ん～～～」
・・・っていちいちめんどくさい！！！
教えるのって難しい！！ね。
まあ頭がほんとにいいみたいだからすぐぺらぺらになるでしょう～社長様は。
じゅよんしはまだまだこれからだけど、がんばっておくれ。
始めるときが一番大変なんだよねぇえええ。

で、夜なにするの？ってことになってなぜかおんにと東洋医学の病院に一緒に行くことに。
万ウォンって行ったのに保険がきかなくて３万ウォンもかかってるんですけどー！まあ文化体験費。
習った時は使える気が全くしなかった単語とかいっぱいでてきた（笑）東洋医学！
鍼をしてみたのです～。
「先生、い、いたいですかー？」
「あ～５歳の子もしてるよ」
って。笑
ほ～～～んの少しちくってするけどいたくは全然なかった。血流がとても良くなるらしい。
今日は身体のことについての単語をいっぱい勉強したなあ。おんにに習って！
液体の漢方薬はいくらなのかな？

最近ちょいさんの車やおんにの車でかんなむちょくをぐるぐるドライブすることが多いな～～～＾＾
仲が良い韓国人ができてうれしい

一旦仲が良くなると家族張りになるっていう韓国人たち・・・これかなり本当だわ！笑

オイキムチとミョルチとトックを買い与えられる。

おんにがさじゅるけ～～

おんにこまうぉよ～～

なんだこれ！笑

夜ごはんは冷麺でっす！リゾット食べたばっかりだし餅の試食もしてけっこうおなかいっぱい＾＾；
最近食事の時間がやたら夜ばっかりにかたよってる～！
まあいいか。
日本語と韓国語の相似してるところの規則を教えてみたらすごい！ってびっくりしてた。
いや、その単語力でこういう規則しらなかったのですか・・・どうやって覚えたん？！？逆にすごいわ～～！

１０時過ぎに家に着いた。
最近ずっと１時ごろに寝てるの。すごい！